{"id":4804,"date":"2023-04-10T18:55:34","date_gmt":"2023-04-10T16:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/?page_id=4804"},"modified":"2025-04-01T22:52:53","modified_gmt":"2025-04-01T20:52:53","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb260px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb200px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb200px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime; max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:row;||justify-content: center;||align-items:center;\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay:block;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbdisplay:block;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.traditions-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Notre-histoire-photo.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNotre-histoire-photo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_rotate=\u00a0\u00bb0deg|0deg|-2deg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover=\u00a0\u00bb104%|104%\u00a0\u00bb transform_rotate__hover=\u00a0\u00bb0deg|0deg|-2deg\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbCode\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/ Wait for the DOM to be ready<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Select the h1 element with the \"dsm-menu-title et_pb_module_header\" class within the footer<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const element = $('footer').find('h1.dsm-menu-title.et_pb_module_header');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Check if the element exists and the text \"Quick Links\" is present in the element's text content<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  if (element.length && element.text().includes('Quick Links')) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Replace the text with \"Liens Rapides\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    element.html(element.html().replace(\/Quick Links\/g, 'Liens Rapides'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#0054A3&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Qui sommes &#8211; nous?<\/h1>\n<h2>Notre histoire, nos produits&#8230;<\/h2>\n<p>C&rsquo;est en 1932 que Fernande Lagarrigue ouvrit son premier magasin, \u00e0 Rieuxpeyroux dans l\u2019Aveyron, afin de commercialiser diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s alimentaires fran\u00e7aises.<\/p>\n<p>Sa passion pour l&rsquo;artisanat fran\u00e7ais s\u2019est transmise au fil des g\u00e9n\u00e9rations, et c\u2019est aujourd\u2019hui son petit-fils Julien Baillet, avec son ami d\u2019enfance Romain Guillaume qui continuent l\u2019aventure, r\u00e9pandant l\u2019Art de Vivre fran\u00e7ais dans le monde entier !<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui la soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de une filiale aux Etats-Unis et exporte dans le reste du monde via un r\u00e9seau de distributeurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sommes &#8211; nous? Notre histoire, nos produits&#8230; C&rsquo;est en 1932 que Fernande Lagarrigue ouvrit son premier magasin, \u00e0 Rieuxpeyroux dans l\u2019Aveyron, afin de commercialiser diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s alimentaires fran\u00e7aises. Sa passion pour l&rsquo;artisanat fran\u00e7ais s\u2019est transmise au fil des g\u00e9n\u00e9rations, et c\u2019est aujourd\u2019hui son petit-fils Julien Baillet, avec son ami d\u2019enfance Romain Guillaume qui continuent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_pattern_style=\"on\" background_pattern_style=\"squares\" background_pattern_color=\"rgba(0,0,0,0.03)\" custom_padding=\"200px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f9f9f9\" max_width=\"80%\" custom_padding=\"|30px||30px|false|true\" hover_enabled=\"0\" custom_css_main_element=\"display:flex;||flex-direction:row;||justify-content: center;||align-items:center;\" box_shadow_style=\"preset3\" box_shadow_vertical=\"6px\" global_colors_info=\"{}\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|tablet\" custom_css_main_element_tablet=\"display:block;\" custom_css_main_element_phone=\"display:block;\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Notre-histoire-photo.png\" title_text=\"Notre-histoire-photo\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" transform_rotate=\"0deg|0deg|-2deg\" global_colors_info=\"{}\" transform_styles__hover_enabled=\"on|hover\" transform_scale__hover_enabled=\"on|hover\" transform_translate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_rotate__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_skew__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_origin__hover_enabled=\"on|desktop\" transform_scale__hover=\"104%|104%\" transform_rotate__hover=\"0deg|0deg|-2deg\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#0054A3\" header_font_size=\"60px\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h1>About Us<\/h1>\nIn 1932, Fernande Lagarrigue opened a grocery store in Rieuxpeyroux (South of France) to sell culinary French specialties. Few years later, she opened another store in Grasse (French Riviera) to sell perfumes and products made of Lavender.\n\nThis passion for French artisanal specialties was passed along generations, and today her grandson Julien Baillet, together with his childhood friend Romain Guillaume, run the company and keep spreading the French \u201cArt de Vivre\u201d all over the world!\n\nThe company distributes in North America through its subsidiary in the US, and in the rest of the world through distributors.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4804","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4804"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5674,"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804\/revisions\/5674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traditions-de-france.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}